
Огонь в моем сердце - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalbim yangin yeri
- Год выхода: 2016
- Перевод: TurkCinema, Субтитры TurkSinema
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Eylem Koza
- Актеры: Гюленай Калкан, Сервет Пандур, Гонджа Джиласун, Тургай Кантюрк, Демет Ийигюн, Шейма Бурджу Гюль, Севинч Кумаш, Йоси Мизрахи, Кубилай Пебеклиоглу, Oguz Peçe
Краткое описание турецкого сериала «Огонь в моем сердце»
**«Огонь в моем сердце»: турецкая мелодрама, где любовь жжет сильнее раскаленного кофе**
Если вам кажется, что ваша жизнь — это хаос, просто посмотрите на Лейлу (Ханда Сорал), героиню сериала *«Огонь в моем сердце»*. У нее было все: талант, красота, любовь… пока ее собственная сестра не решила, что все это выглядит лучше в *ее* руках. Да-да, классический любовный треугольник, но с турецким размахом — то есть с бесконечными страданиями, эффектными взглядами в никуда и сценами, где героиня рыдает так красиво, что хочется поставить на паузу и сделать скриншот.
Лейла — женщина с принципами: узнав, что ее возлюбленный (которого, к слову, играет очередной харизматичный турок с пронзительным взглядом) выбрал сестру, она не устраивает скандал, а просто… уходит. Без драмы? Как бы не так! Она превращает свою боль в искусство, становясь успешной художницей. Но судьба, как истинный сценарист турецких сериалов, не терпит хэппи-эндов без предварительных мучений — и вот Лейла получает приглашение на свадьбу. Сестры. С тем самым мужчиной.
Что будет дальше? Очевидно, все: слезы, тайные вздохи, случайные встречи в полумраке, неловкие диалоги за праздничным столом («Как поживаешь?» — «Отлично!» — *пьет вино одним глотком*). Ханда Сорал великолепна в роли Лейлы — она передает всю гамму эмоций от холодного достоинства до отчаянной боли, при этом умудряясь выглядеть так, будто только что сошла с обложки глянца. Ее сестру играет актриса, чье имя пока не гремит на весь мир, но после этого сериала, возможно, станет синонимом «главной антагонистки 2023 года».
Сериал умело балансирует между высокой драмой и откровенной мыльной оперой, но делает это с таким обаянием, что даже самые циничные зрители задумаются: «А что бы *я* сделал на месте Лейлы?» (Спойлер: наверное, не пошел бы на эту свадьбу.)
Если вы любите турецкие сериалы за их умение превращать обычные жизненные коллизии в эпические саги о любви и предательстве — *«Огонь в моем сердце»* вас не разочарует. А если не любите… Ну что ж, хотя бы оцените игру Ханды Сорал — она того стоит.
✿ Огонь в моем сердце — турецкий сериал доступен с русской озвучкой TurkCinema, Субтитры TurkSinema на turok-tv-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☽ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «turok-tv-ru» предлагает несколько вариантов плееров. Они отличаются качеством, скоростью загрузки, наличием или отсутствием рекламы. Рекомендуем проверить разные варианты, чтобы выбрать оптимальный для вас.